在敦煌這片千年文化與自然交融的土地上，敦煌研究院與博世中國(guó)慈善中心聯(lián)合展開(kāi)了一場(chǎng)科技與文物保護(hù)的深度合作。自2018年起，雙方攜手推進(jìn)莫高窟顆粒物濃度監(jiān)測(cè)項(xiàng)目，用現(xiàn)代科技為這一世界文化遺產(chǎn)提供精準(zhǔn)的數(shù)據(jù)支持。

In Dunhuang, a land where centuries-old culture intertwines with nature, a meaningful collaboration between the Dunhuang Academy and Bosch China Charity Center has emerged. Since 2018, the two organizations have been advancing the particulate concentration monitoring project at the Mogao Caves, leveraging modern technology to provide precise data support for this UNESCO World Heritage Site.

2018年，在博世中國(guó)慈善中心、中國(guó)敦煌石窟保護(hù)研究基金會(huì)和敦煌研究院的大力支持下，首期莫高窟顆粒物濃度監(jiān)測(cè)項(xiàng)目正式啟動(dòng)，試點(diǎn)驗(yàn)證了物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)在洞窟環(huán)境監(jiān)測(cè)中的可行性。然而，敦煌惡劣的自然條件為團(tuán)隊(duì)帶來(lái)了諸多挑戰(zhàn)：傳感器頻繁因低溫、沙塵暴等惡劣天氣損壞，監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)時(shí)常中斷。這一階段的經(jīng)驗(yàn)讓項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)意識(shí)到，需要更高可靠性和定制化的工業(yè)級(jí)傳感器設(shè)備。

“敦煌的環(huán)境條件非常特殊，我們通過(guò)試點(diǎn)階段積累了許多寶貴經(jīng)驗(yàn)，也驗(yàn)證了科技在文物保護(hù)中的巨大潛力，”博世中國(guó)慈善中心主任鄭莉惠表示?！斑@讓我們有信心繼續(xù)推進(jìn)與敦煌研究院的合作，共同探索更可靠的解決方案?！?

在2021年啟動(dòng)的二期項(xiàng)目中，博世中國(guó)慈善中心再次攜手中國(guó)敦煌石窟保護(hù)研究基金會(huì)支持敦煌研究院全面升級(jí)了莫高窟顆粒物監(jiān)測(cè)設(shè)備，覆蓋了洞窟內(nèi)外的多處環(huán)境。經(jīng)過(guò)為期約一年的監(jiān)測(cè)與數(shù)據(jù)分析，團(tuán)隊(duì)不但掌握了顆粒物濃度與沙塵天氣及游客活動(dòng)之間的關(guān)聯(lián)，并將顆粒物監(jiān)測(cè)納入到莫高窟監(jiān)測(cè)預(yù)警系統(tǒng)中，及時(shí)發(fā)布工作提示，為洞窟開(kāi)放管理提供了科學(xué)支持。

敦煌石窟監(jiān)測(cè)中心的研究人員指出，顆粒物監(jiān)測(cè)項(xiàng)目不僅提升了敦煌研究院的管理能力，也對(duì)文物保護(hù)與游客體驗(yàn)的平衡起到了積極作用。研究團(tuán)隊(duì)發(fā)現(xiàn)，借助顆粒物監(jiān)測(cè)系統(tǒng)可以實(shí)時(shí)掌握洞窟的環(huán)境數(shù)據(jù)，及時(shí)評(píng)估洞窟內(nèi)空氣質(zhì)量狀況，并據(jù)此適時(shí)調(diào)整洞窟開(kāi)放策略，這項(xiàng)技術(shù)的應(yīng)用讓文物保護(hù)更加精準(zhǔn)，同時(shí)也為游客提供了更好的參觀體驗(yàn)。

目前，在博世中國(guó)慈善中心的支持下，在3個(gè)不同開(kāi)放狀態(tài)的洞窟安裝了顆粒物實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)設(shè)備，同時(shí)在窟外安裝了顆粒物與大氣能見(jiàn)度監(jiān)測(cè)設(shè)備，實(shí)現(xiàn)了顆粒物與大氣能見(jiàn)度的同步觀測(cè)。這一系統(tǒng)不僅為環(huán)境管理提供了科學(xué)依據(jù)，也讓更多人開(kāi)始關(guān)注文物保護(hù)的重要性。

在前兩期項(xiàng)目的數(shù)據(jù)基礎(chǔ)上，敦煌研究院與博世中國(guó)慈善中心、中國(guó)敦煌石窟保護(hù)研究基金會(huì)正在探討第三期合作，目標(biāo)是進(jìn)一步優(yōu)化洞窟的自然通風(fēng)條件和環(huán)境控制系統(tǒng)。

鄭莉惠主任表示：“未來(lái)，我們希望能利用博世的技術(shù)研發(fā)力量，為敦煌莫高窟提供更高質(zhì)量的環(huán)境管理解決方案，同時(shí)繼續(xù)為文物保護(hù)領(lǐng)域貢獻(xiàn)力量。”

敦煌石窟監(jiān)測(cè)中心研究團(tuán)隊(duì)也表示：“我們希望通過(guò)長(zhǎng)期的數(shù)據(jù)積累和分析，進(jìn)一步完善洞窟的環(huán)境調(diào)控體系，既保護(hù)文物，也讓更多人有機(jī)會(huì)欣賞這一文化遺產(chǎn)。”

中國(guó)敦煌石窟保護(hù)研究基金會(huì)理事長(zhǎng)楊秀清先生也表示：“以莫高窟為代表的敦煌石窟，是世界文化中獨(dú)一無(wú)二的文化遺產(chǎn)。故而，動(dòng)員社會(huì)力量、凝聚并整合各界多元資源優(yōu)勢(shì)，保護(hù)石窟文化、弘揚(yáng)民族文化，無(wú)疑具有重大且深遠(yuǎn)的意義，此乃時(shí)代賦予我們的使命與責(zé)任，亟待各方攜手共進(jìn)，共筑文化傳承與發(fā)展的堅(jiān)固基石?！?/p>

莫高窟顆粒物濃度監(jiān)測(cè)項(xiàng)目不僅是科技賦能文物保護(hù)的生動(dòng)案例，更展現(xiàn)了多方協(xié)作在文化遺產(chǎn)保護(hù)中的巨大潛力。在這一過(guò)程中，敦煌研究院的文物保護(hù)專業(yè)知識(shí)與博世中國(guó)慈善中心的技術(shù)支持深度融合，為文物保護(hù)開(kāi)辟了新路徑。

隨著項(xiàng)目的推進(jìn)，這一科技與文化交匯的保護(hù)模式有望為更多歷史遺址提供借鑒，讓世界文化遺產(chǎn)在科技的守護(hù)下煥發(fā)新的生命力。

新增博世中國(guó)總裁徐大全博士的話：
“ 敦煌的壁畫(huà)靜默地訴說(shuō)著歷史的輝煌。博世堅(jiān)信，科技成就生活之美。借助科技的羽翼，我們不僅能夠守護(hù)敦煌的千年文化，更能夠?qū)⑵渚鑲鞒兄燎锶f(wàn)代?！?